HC ADELUNG (Johann Christoph). Grammatisch-kritisches Wörter - Lot 302

HC ADELUNG (Johann Christoph). Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. Leipzig, Christoph Breitkopf, 1774-1786. 5 volumes in-4, reliés veau époque, dos à nerfs ornés. Manque les 660 premières pages du tome 5 (titre et col. 1 à 1316) ainsi que les derniers feuillets. Edition originale. Adelung considérait le haut-allemand comme le dialecte d’un groupe spécifique, à savoir les classes supérieures de la Haute-Saxe et de Meißen (une ville de Saxe), et non comme la langue de tout le peuple allemand. Ce dictionnaire reflète une époque où il n’y avait pas d’État national allemand avec une langue allemande officielle, les poètes les plus célèbres de cette époque Goethe et Schiller ont écrit dans cette langue.